L'ECO del Serrasanta

Quindicinale culturale e sociale di Gualdo Tadino, Costacciaro, Fossato di Vico, Nocera Umbra, Scheggia, Sigillo, Valfabbrica - Provincia di Perugia - Italia

N. 21 - 2 novembre 2003

SPECIALE

Pro TadinoPrima paginaEdizioniSommarioCerca nel sito

LICEO LINGUISTICO: SCAMBI CULTURALI

Hallo, Deutschland!

Un nostalgico resoconto del più appassionante scambio culturale del liceo linguistico

083hallodeutsch.jpg (27625 byte)

Escursione nei pressi di Monaco

Sono passati dei mesi dal nostro ritorno e, a distanza di cosi tanto tempo,ci troviamo ancora a riguardare le tue foto e a ricordare questa bellissima esperienza.

Già dal viaggio avevamo intuito che questa gita avrebbe lasciato il segno ... (qualche livido ...)!

Non c’è che dire, la stanchezza era tanta, ma era tanta anche la voglia di divertirsi da non sentire più niente.

083scmonaco.jpg (21850 byte)

A scuola a Monaco

Mattinate a scuola a tentare di imparare qualcosa di nuovo e di più. Corse frenetiche fra una metropolitana e l’altra per girare Monaco che è veramente enorme. Castelli fiabeschi da lasciare tutti a bocca aperta e palle di neve che cadevano tra noi ... Prof, ne sa qualcosa lei??

Sole balli e partite a calcio all’"Englischer Garten", serate in birreria a giocare e a ballare con la "banda", figuracce a non finire.

Ma, tra tutto questo divertirsi c’è stato anche un momento veramente triste, ricordi? Mercoledì, come dimenticare quel giorno al campo di concentramento di Dachau ...

Entrando pensavamo che fosse una "visita" qualunque, che ciò che ci avrebbe toccato di più sarebbero state le immagini, i filmini, i forni crematori; ma,appena entrati, ci siamo accorti che in realtà, ciò che veramente ti lascia una sensazione di vuoto è il fatto di passeggiare in quel luogo come semplici visitatori armati di macchinette fotografiche e telecamere, e camminare su un suolo dove ha sofferto ed è morta un’infinita di gente. Essere in quei luoghi ti lascia senza parole; non ce ne sono per descrivere ciò che si prova,  tanto è lo sgomento. Abbiamo "sentito" la cattiveria e la brutalità dell’uomo. Siamo rimaste turbate per tutto il giorno e ora, ripensandoci, la tristezza riaffiora.

Abbiamo finito la gita dopo averla prolungata un giorno in più a causa degli scioperi ferroviari, sfinite e senza un soldo ... La gita più lunga della storia del liceo.

Non ti dimenticheremo mai cara Germania, con te siamo cresciute imparando parole nuove conoscendo una nuova cultura, abbiamo riso, pianto abbiamo scoperto che dietro a quei volti seri e cupi dei tedeschi si nascondono delle persone calorose e gentili. Ringraziamo oltre a te, anche le famiglie che ci hanno ospitato. Grazie di tutto.

 

SPECIALE ISTITUTO "R. CASIMIRI"

INDICE DELLO SPECIALE

IL SIGNIFICATO DI UNA PRESENZA ...

SAPER SCEGLIERE...

MA CHE MUSICA, RAGAZZI!

"VOCINAZIONE"

SPORT A SCUOLA

HALLO, DEUTSCHLAND!

LEARNING BY DOING

ESSERE CITTADINI D'EUROPA

LAVORARE PER IL TERRITORIO

OPERARE NEL MONDO DEL LAVORO

Pro TadinoPrima paginaEdizioniSommarioCerca nel sito